Curso de Ubuntu 26.04 / Crear una VM: disco, red y consola en VirtualBox

La máquina virtual (VM) para instalar Ubuntu Server se crea con un nuevo disco virtual, imagen ISO verificada, red NAT (Network Address Translation, traducción de direcciones de red) y una consola que se puede abrir directamente. Este artículo se basa en la práctica de manipular directamente el instalador en VirtualBox 7.2; la instalación se realiza en la siguiente pantalla, y aquí se completa la preparación antes de escribir el sistema operativo en el disco.

Verificar el host y la imagen

Prepare una imagen del sistema invitado cuya arquitectura corresponda a la CPU del anfitrión y asegúrese de que la herramienta de virtualización sea compatible con ese host. No se asume que un ISO amd64 pueda ejecutarse directamente con virtualización de hardware general en un host ARM. Registre el nombre de archivo real de la imagen de la serie 26.04 LTS y los resultados de la verificación.

Para la VM del servidor, puede usar como ejemplo 2 CPU virtuales, 4 GB de RAM y 30 GB de disco. Esto no representa las especificaciones mínimas oficiales; primero debe comprobar los recursos que quedan en el host y los servicios que se van a ejecutar. Las instantáneas y el ISO también utilizan espacio de almacenamiento del host.

Crear una nueva VM y un disco virtual independiente

  1. En "Crear nuevo" en VirtualBox, especifique el nombre y la carpeta de almacenamiento, y seleccione la ISO verificada. Si en la lista de selección de distribución no aparece 26.04, use el tipo de Ubuntu de 64 bits cuyo soporte haya sido comprobado.
  2. Elija la opción de continuar directamente con la pantalla de instalación de Ubuntu, omitiendo la instalación desatendida. Esta opción evita que se mezclen la cuenta creada automáticamente y la cuenta que se creará según el tutorial.
  3. Asigne CPU y memoria y cree un nuevo disco duro virtual. No reutilice VDI o VMDK existentes ni conecte directamente el disco físico del host.
  4. Antes de iniciar la VM, verifique en Configuración → Almacenamiento el disco virtual y el ISO conectado a la unidad óptica.

En la guía oficial de creación de VM de VirtualBox puede verificar el soporte y las opciones de creación según el host.

Preparar la red y la consola

En Configuración → Red, active el primer adaptador y comience con NAT. Inicialmente, no cree reenvío de puertos. NAT permite que el invitado inicie conexiones al exterior, por ejemplo para descargar paquetes, pero no garantiza una conexión SSH directa desde el host a la dirección del invitado. El puente puede exponer al invitado a la LAN real, así que primero verifique la política de su organización.

Active Carpetas compartidas, Portapapeles bidireccional y Arrastrar y soltar solo en prácticas necesarias. La ventana de la VM es la consola para manipular el instalador y la pantalla de inicio de sesión incluso si la red está desconectada. También verifique en la pantalla de VirtualBox la tecla del host que libera el ratón y el teclado cuando están capturados por la VM.

Diferenciar el arranque del instalador y los dispositivos

Inicie la VM y verifique si aparece el menú de arranque de Ubuntu y la primera pantalla del instalador. El modo UEFI o Legacy del firmware se decide antes de la instalación y no se cambia arbitrariamente después de la instalación. El hecho de que aparezca la pantalla de arranque no significa que la instalación esté completa ni que el disco esté grabado.

Verifique si la capacidad del disco que se muestra en el instalador coincide con el disco virtual recién creado. El dispositivo óptico con el ISO conectado y el disco donde se instalará el sistema operativo son dispositivos diferentes. Si hay varios dispositivos de destino o la capacidad no coincide con la esperada, detenga la instalación y vuelva a verificar la configuración del almacenamiento de la VM.

Verificación de fallos de arranque según la causa

Síntomas Elementos a verificar primero
No hay medio de arranque Conexión del ISO · Descarga completada · Orden de arranque
La propia VM no se inicia Compatibilidad con la virtualización del host, mensajes de error y otras funciones de virtualización
La pantalla de instalación está negra o se detiene Arquitectura de la imagen, configuración gráfica, problemas conocidos oficialmente
Se muestra un disco inesperado Comprobación de si se conectan discos existentes y ubicación del archivo de configuración de VM

No desactive de forma masiva las funciones de seguridad del host o Secure Boot solo porque surgió un problema. Registre los mensajes de error, la versión del host y las herramientas, el nombre del ISO y la configuración de la VM, y cambie los elementos uno por uno. Cuando asegure la configuración de arranque normal, guárdela junto con el esquema de configuración antes de la instalación.

Preparar una red solo para el anfitrión para las prácticas remotas

El primer arranque de la instalación puede realizarse solo con NAT. Antes de probar SSH o el firewall, agregue la red dedicada que se indica a continuación. La red solo para el host es la conexión entre el mismo host y la VM, y no es una función para exponer la VM al LAN físico o a Internet.

  1. Apague la VM normalmente. En el administrador de VirtualBox, abra Archivo → Herramientas → Administrador de red o la herramienta de red y cree una nueva red dedicada en la pestaña Solo host. El nombre de la pantalla según el host puede variar.
  2. Establezca el IPv4 del host de la nueva red en 192.168.56.1 y la máscara en 255.255.255.0. Primero verifique que este rango no se superponga con otras redes. Para la práctica de direcciones fijas, apague el servidor DHCP de esta nueva red dedicada. No cambie el servidor DHCP existente usado por otras VMs.
  3. En Configuración de la VM → Red, mantenga la NAT en el adaptador 1. Encienda el adaptador 2 y seleccione Adaptador solo host o la Red Solo Host que soporte su host para conectarse a la red recién creada y active la conexión del cable.
  4. La VM de cliente Linux en el mismo host también debe tener el adaptador 1 como NAT y el adaptador 2 conectado a la misma red dedicada del host. Use una instalación nueva o primero maneje las precauciones sobre el identificador de clonación de la VM.
Rol Dirección solo host Ruta de internet
Host 192.168.56.1/24 Mantener la conexión existente del host
VM de Ubuntu Server 192.168.56.20/24 Ruta DHCP del Adaptador 1 NAT
Cliente Linux autorizado 192.168.56.10/24 Ruta DHCP del Adaptador 1 NAT

Después de arrancar, registre el nombre real de la interfaz de red (NIC), su dirección física (MAC) y su dirección IP con ip -br link y ip -br address, y compárelos con la MAC del adaptador de VirtualBox. enp0s3 y enp0s8 son ejemplos comunes; si tienen otros nombres, cambie también el YAML posterior. Aquí se ha preparado el cable virtual, pero no se ha terminado de configurar la dirección fija del invitado.

En la documentación oficial de VirtualBox sobre redes, puede verificar el alcance de la conexión de la red solo para host y NAT por cada host.