Tutorial de Debian 13 / Verificar actualizaciones de seguridad y configurar unattended-upgrades

Aplique actualizaciones de seguridad de Debian 13 después de verificar las versiones candidatas, sus orígenes de repositorio y los cambios propuestos en los paquetes. Para automatizarlas, configure por separado los orígenes de unattended-upgrades, los intervalos y la política de reinicio. Instalar el paquete o habilitar un temporizador no demuestra que se hayan instalado las correcciones: inspeccione la simulación, las versiones reales, los registros y los requisitos de reinicio.

Distinguir las actualizaciones de seguridad de las actualizaciones generales

Primero, la configuración de repositorios y claves de firma debe ser correcta, y la lista de trixie-security debe ser recuperable. apt update solo actualiza las listas y no instala paquetes. Un apt upgrade general utiliza los candidatos de los repositorios configurados, por lo que no es lo mismo que un comando que selecciona y aplica automáticamente solo las fuentes de seguridad.

sudo apt update
apt list --upgradable
apt-cache policy zlib1g
sudo apt-get -s upgrade

Compruebe Installed (versión instalada) y Candidate (versión candidata), así como la dirección del repositorio y la rama del candidato. Al momento del ejercicio, tanto el candidato del repositorio de seguridad como el candidato tzdata de trixie-updates estaban presentes. Este es un ejemplo de distinguir fuentes reales en lugar de tratar todas las actualizaciones como un solo tipo. La lista de candidatos varía según el momento de la ejecución.

Preguntas frecuentes sobre la seguridad de Debian explica cómo se reflejan las correcciones de seguridad en las versiones estables y la importancia de las versiones exactas de los paquetes de Debian y el historial de cambios. Un número de versión antiguo del proyecto original (upstream) no demuestra por sí solo que falten correcciones de seguridad de Debian. Si es necesario, consulte los paquetes fuente objetivo y las versiones corregidas en Anuncios de seguridad de Debian y revise todos los paquetes binarios relacionados instalados.

Preparar la recuperación y aplicar una actualización controlada

Planifique una ventana de mantenimiento, un método de recuperación probado y acceso a la consola para los servidores de producción. En el curso original se apagó normalmente la VM dedicada, se creó una instantánea llamada before-security-lab en VirtualBox y se reinició la VM. Una instantánea en el mismo almacenamiento no es una copia de seguridad independiente que sobreviva a la pérdida de ese dispositivo.

En el ensayo original, después de confirmar que zlib1g ya está instalado y hay un nuevo candidato en el repositorio de seguridad, se leyó el siguiente plan. Si este paquete falta o el candidato es diferente, no espere los mismos resultados y vuelva a seleccionar su paquete objetivo.

dpkg-query -W zlib1g
sudo apt-get -s install --only-upgrade zlib1g
sudo apt install --only-upgrade zlib1g
dpkg-query -W zlib1g
systemctl is-active ssh
systemctl --failed --no-pager

La opción --only-upgrade restringe el objetivo nombrado a actualizar un paquete ya instalado; aun así, lea los cambios de dependencias y las eliminaciones propuestas antes de confirmar. En el ensayo original con Debian 13.7, zlib1g cambió de 1:1.3.dfsg+really1.3.1-1+b1 al candidato del repositorio de seguridad 1:1.3.dfsg+really1.3.1-1+deb13u1 . No se instalaron ni eliminaron paquetes nuevos en esa operación. Estas son versiones de laboratorio registradas, no instrucciones para fijar una instalación futura a ellas.

Aplicar solo este ejemplo no significa que las actualizaciones de seguridad del sistema estén completas. Otros candidatos y elementos pendientes también deben ser revisados de acuerdo con su plan de gestión. Incluso si se actualizan los archivos de la biblioteca, los procesos ya en ejecución pueden estar usando la versión anterior, por lo que es necesaria una decisión separada para reiniciar.

Guardar la política actual e instalar unattended-upgrades

Antes de instalar la herramienta de automatización, haga una copia de seguridad de la configuración actual y registre el estado del temporizador. Ejecute la primera línea de creación de directorios por separado y continúe solo si tiene éxito. Si esa copia de seguridad ya existe, elija un nombre nuevo y ajuste todas las rutas relacionadas. Deténgase en cualquier paso fallido antes de hacer más cambios.

sudo test ! -e /var/backups/lf-debian13-11 && sudo install -d -m 700 /var/backups/lf-debian13-11
sudo cp -a /etc/apt/apt.conf.d /var/backups/lf-debian13-11/
systemctl list-timers --all --no-pager apt-daily.timer apt-daily-upgrade.timer
sudo apt-get -s install --no-install-recommends unattended-upgrades
sudo apt install --no-install-recommends unattended-upgrades

En el ensayo original se añadieron unattended-upgrades 2.12 y los paquetes requeridos python3-dbus y python3-distro-info. En servidores donde estos ya están instalados, primero debe leer la política actual. No sobrescriba las listas de permitidos operativas existentes ni las políticas de multi-repositorio con el ejemplo.

cat /etc/apt/apt.conf.d/50unattended-upgrades
apt-config dump | grep -E 'Origins-Pattern|Allowed-Origins|Automatic-Reboot|APT::Periodic'
sudo test ! -e /etc/apt/apt.conf.d/99-lf-security

La configuración predeterminada del paquete de Debian incluye permisos no solo para la rama de seguridad, sino también para los repositorios ordinarios de la versión actual. El siguiente ejemplo tiene como objetivo aprender una política explícita que automatice únicamente la fuente trixie-security. La decisión de mantener la política predeterminada o también permitir actualizaciones de la versión estable regular debe determinarse de acuerdo con los requisitos operativos.

Establecer orígenes permitidos, intervalos y política de reinicio

Si no existe /etc/apt/apt.conf.d/99-lf-security, créelo con sudo nano /etc/apt/apt.conf.d/99-lf-security y coloque en él el siguiente contenido completo. Si ya existe 99-lf-security, no lo reemplace sin una revisión separada.

#clear Unattended-Upgrade::Origins-Pattern;
#clear Unattended-Upgrade::Allowed-Origins;
Unattended-Upgrade::Origins-Pattern {
  "origin=Debian,codename=trixie-security,label=Debian-Security";
};
Unattended-Upgrade::Automatic-Reboot "false";
Unattended-Upgrade::Remove-Unused-Dependencies "false";
Unattended-Upgrade::Remove-New-Unused-Dependencies "false";
APT::Periodic::Update-Package-Lists "1";
APT::Periodic::Unattended-Upgrade "1";

El #clear aquí es una directiva de configuración de APT, no un indicador de terminal. Simplemente agregar una nueva lista no elimina las entradas anteriores. Las dos directivas #clear borran las listas de configuración existentes antes de definir esta política; no eliminan archivos. El manual de apt.conf explica la inicialización de listas y el orden de lectura de los archivos de configuración. No omita las comillas, los puntos y comas o las llaves.

Selección Efecto Elementos a juzgar por separado
Coincidencia de fuente, nombre en clave y etiqueta Solo permitir candidatos que coincidan con trixie-security Elementos en espera debido a dependencias y actualizaciones de otras fuentes
Update-Package-Lists 1 Condiciones de actualización diaria de la lista Ejecución de temporizador, red, estado de fallo de actualización
Unattended-Upgrade 1 Condiciones de actualización automática diaria Políticas permitidas y registros de instalación reales
Automatic-Reboot false Reinicio automático no permitido Reinicio de servicios por el administrador y reinicio programado del sistema
Limpieza automática de paquetes dependientes falso Reducción del alcance de eliminación automática en la práctica La revisión manual y la limpieza posterior siguen siendo tareas separadas

Debido a las estrictas restricciones de origen de seguridad, las actualizaciones pueden posponerse si las combinaciones de dependencias requeridas no coinciden. Examine las dependencias de los candidatos y las reglas de autorización; no habilite todos los repositorios externos solo para eliminar un aplazamiento. Esta configuración tampoco constituye una política para cambiar automáticamente a una nueva versión importante de Debian.

Inspeccionar la simulación y comparar el estado de los paquetes

Después de guardar, primero lea la configuración combinada y ejecute una ejecución de prueba. La ejecución de prueba no instala realmente paquetes, pero puede operar sobre la lista, la caché y los registros. Ejecútela en momentos que no se superpongan con otras operaciones de gestión de paquetes y no proceda de manera forzada eliminando archivos de bloqueo.

apt-config dump | grep -E 'Origins-Pattern|Allowed-Origins|Automatic-Reboot|APT::Periodic'
dpkg-query -W -f='${binary:Package}\t${Version}\t${db:Status-Status}\n' | sudo tee /var/backups/lf-debian13-11/packages-before-dry.tsv > /dev/null
sudo unattended-upgrade --dry-run --debug
dpkg-query -W -f='${binary:Package}\t${Version}\t${db:Status-Status}\n' | sudo tee /var/backups/lf-debian13-11/packages-after-dry.tsv > /dev/null
sudo diff -u /var/backups/lf-debian13-11/packages-before-dry.tsv /var/backups/lf-debian13-11/packages-after-dry.tsv

Lea los orígenes permitidos y los paquetes de destino para verificar que la política de permisos coincida con la intención. En el ensayo original solo se seleccionaron candidatos del repositorio de seguridad permitido, y tzdata de trixie-updates no fue seleccionado. La lista de paquetes permaneció igual antes y después de la ejecución de prueba. Dado que frases de resultado como All upgrades installed (todas las actualizaciones instaladas) pueden aparecer en el registro de la ejecución de prueba, esta frase por sí sola no se utiliza para determinar que los paquetes se instalaron realmente.

manual de unattended-upgrade explica la opción --dry-run y la ruta del registro. Después de verificar la configuración, puede usar sudo unattended-upgrade --verbose durante el tiempo de mantenimiento para ejecutarlo una vez de manera real, pero tenga en cuenta que este comando realmente actualiza los objetivos permitidos, así que no lo confunda con el comando dry-run. En el ensayo original únicamente se aplicó de verdad la actualización controlada de zlib1g. La parte automática comprobó la política y la simulación; no demuestra una instalación automática de todos los candidatos.

Comprobar temporizadores, registros y necesidad de reinicio

La ejecución periódica en un entorno systemd está vinculada con el temporizador de APT. No solo verifique si unattended-upgrades.service está habilitado, sino también el temporizador de APT y la configuración periódica.

systemctl is-enabled apt-daily.timer apt-daily-upgrade.timer
systemctl is-active apt-daily.timer apt-daily-upgrade.timer
systemctl cat apt-daily-upgrade.timer
systemctl list-timers --all --no-pager apt-daily.timer apt-daily-upgrade.timer
sudo journalctl -u apt-daily-upgrade.service -b --no-pager -n 50
sudo tail -n 40 /var/log/unattended-upgrades/unattended-upgrades.log

En el registro original, apt-daily-upgrade.timer definía las 06:00, un retraso aleatorio de hasta 60 minutos y Persistent=true para recuperar una ejecución pendiente al volver a activarse. Estas configuraciones no garantizan la finalización a las 06:00: la ejecución real depende del temporizador y del estado del sistema. Para habilitar los temporizadores según la política elegida, ejecute sudo systemctl enable --now apt-daily.timer apt-daily-upgrade.timer e inspeccione la próxima ejecución programada y los registros de ejecución posteriores.

Si no hay registros, distinga entre los casos en que aún no se ha ejecutado y los problemas con la ruta de los registros o los permisos. También se pueden verificar registros detallados del proceso de instalación en /var/log/unattended-upgrades/unattended-upgrades-dpkg.log. Si solo realizó una ejecución de prueba, no espere que se llenen los registros de instalación reales. Incluso si configuró notificaciones por correo electrónico, se requiere un entorno de envío de correo funcional separado.

Si ha actualizado el paquete del kernel, verifique el kernel en ejecución por separado con uname -r. Instalar un nuevo archivo del kernel no cambia inmediatamente el kernel actual. Se puede notar la presencia de /run/reboot-required, pero la ausencia de ese archivo no significa que todos los reinicios sean innecesarios. Verifique las condiciones de la aplicación para bibliotecas, servicios y el kernel.

El registro original del curso confirma un reinicio correcto y una nueva conexión SSH tras actualizar zlib en la VM dedicada. Si hay servicios de producción, no se detenga en solo verificar las conexiones después del reinicio; inspeccione las respuestas de los servicios, el acceso a los datos, los registros y las tareas programadas según los estándares normales de cada servicio.

Detener la instalación automática y comprender los límites de recuperación

Para detener temporalmente la instalación automática durante la práctica, cambie la configuración de APT::Periodic::Unattended-Upgrade "1"; a "0" y consulte el valor combinado de nuevo. Simplemente eliminar un archivo personalizado puede causar que se apliquen nuevamente las configuraciones activas de otros archivos.

sudo nano /etc/apt/apt.conf.d/99-lf-security
apt-config dump | grep 'APT::Periodic::Unattended-Upgrade'

Al terminar el ensayo original, la instalación automática se dejó en 0 para evitar cambios inesperados en ejercicios posteriores; los temporizadores se restauraron a su estado activo inicial. En servidores reales, no deje huecos en el mantenimiento de seguridad y establezca el período de detención, la persona responsable de las actualizaciones manuales y el calendario.

Al revertir la configuración a una política anterior, compare la copia de seguridad con los archivos actuales y restaure solo el alcance que agregó. La recuperación de la política no significa revertir los paquetes ya instalados a una versión anterior. Restaurar una instantánea de una VM dedicada también puede resultar en la pérdida de cambios posteriores en la configuración, archivos y datos, por lo que primero debe separar los datos que desea conservar, y en los servidores de producción, utilice copias de seguridad verificadas y planes de recuperación para cada servicio.