Debian 13 講座 / Debian 12からの更新前点検と復旧を準備する

Debian 12 から Debian 13 へアップグレードする前に、現在のシステムを安定化させ、SSH が切断された場合でもアクセスできるコンソールとともに復元可能なバックアップを準備する必要があります。パッケージリストを保存したり VM スナップショットを作成しただけで準備を完了しないでください。サービスデータを実際に復元できることと、再起動後にもアクセスできることを確認してください。

アップグレードの範囲と停止条件を定義する

この記事では、amd64 Debian 12 ミニマルサーバーの準備手順について説明します。リポジトリを trixie に変更したり、Debian 13 のパッケージをインストールしたりするものではありません。Debian 11 のような古いバージョンは、まず Debian 12 にアップグレードするための別の手順が必要です。この手順で i386 サーバーをそのままアップグレードしないでください:Debian 13 は公式の i386 カーネルやインストーラーをもはや提供していません。互換性のあるハードウェアでの新規 amd64 インストールや、サーバーの退役を検討してください。

VirtualBox 7.2 で別の VM を練習用に使用しました。Debian 12.15 を 3 GiB メモリ、30 GiB の仮想ディスク、UEFI、ext4 ルート、および別の EFI パーティションでインストールしました。Bookworm を更新した後、カーネルは 6.1.0-55-amd64 でした。これは観察環境であり、必要な容量の一般的な指針を示すものではありません。Debian 12.15 のリリースによると このポイントリリースは Debian 12 の最後の通常アップデートであり、今後のサポートにはLTS(Long Term Support:長期サポート)のアーキテクチャおよびパッケージの範囲を確認する必要があります。

進めるための条件 最初に停止して解決する状態
コンソールログイン、sudo、そして新しい SSH 接続はすべて正常に動作しています 既存のSSHセッション1つにのみ依存している、またはリカバリメディアがない
パッケージ監査は正常で、保留中/外部パッケージの理由を特定済み 未構成のパッケージ、不明な理由による保留、混合リポジトリ
バックアップの実際の復元およびサービス読取確認完了 ファイルの存在またはチェックサムのみを確認
サービス停止、データ書き込み停止、復元ポイントに合意 アップグレード後、新しいデータが古いスナップショットによって上書きされる

現在のバージョン・パッケージ・リポジトリを記録する

結果ファイルは root のみが読み取れるディレクトリに保存してください。以下のコマンドは初回実行の例です。同じディレクトリがすでに存在する場合、上書きせずに停止します。実際の運用では、タスクの日付やリビジョン番号で名前を区別してください。

sudo bash <<'ROOT'
set -euo pipefail
dest=/var/backups/debian13-preflight
test ! -e "$dest"
install -d -m 700 "$dest"
cat /etc/os-release > "$dest/os-release.txt"
uname -a > "$dest/kernel.txt"
dpkg --print-architecture > "$dest/architecture.txt"
dpkg-query -W -f='${binary:Package}\t${Version}\t${db:Status-Abbrev}\n' > "$dest/packages.tsv"
dpkg --get-selections '*' > "$dest/selections.txt"
apt-mark showmanual > "$dest/manual.txt"
apt-mark showhold > "$dest/holds.txt"
apt-cache policy > "$dest/apt-policy.txt"
dpkg --audit > "$dest/dpkg-audit.txt"
test ! -s "$dest/dpkg-audit.txt"
apt-get check
ROOT

dpkg --audit は通常、問題がなければ出力を生成しません。結果がある場合は内容を確認し、原因を解決してから再度チェックしてください。apt-get check が依存関係エラーで終了した場合、ディストリビューションアップグレードを開始しないでください。保持(hold)を無条件に解除しないでください。保持の理由とパッケージが Debian 13 でサポートされているかどうかを確認してください。

sudo grep -R -nE '^(deb |deb-src |Types:|URIs:|Suites:|Components:|Signed-By:)' /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d
apt list '?narrow(?installed, ?not(?origin(Debian)))'
dpkg --print-foreign-architectures

Grepエラーは存在しないsources.listのために表示される場合があります。すべての既存の.listおよび.sourcesを確認し、さらにbookworm、bookworm-updates、bookworm-securityに加えてバックポート、サードパーティのリポジトリ、またはピン設定があるかどうかを確認してください。URIに認証情報が含まれている場合は結果を公開しないでください。外部ソースの検索は現在のAPTメタデータに基づいているため、出力がないことはすべてのインストールファイルのソースを証明するものではありません。

Debian 12を更新し、再起動後のアクセスを確認する

現在のリポジトリが bookworm を指していることを確認した後、パッケージリストを更新し、予想される変更を確認してください。また、カーネルメタパッケージがインストールされているかも確認してください。シミュレーションの削除予定を確認せず、実際の処理中に出る設定ファイルの質問にも備えないまま自動承認オプションを付けないでください。

sudo apt update
apt -s full-upgrade
apt-cache policy linux-image-amd64 openssh-server
sudo apt full-upgrade
sudo /usr/sbin/sshd -t
sudo reboot

apt が正常に完了し、sshd -t が成功した後にのみ再起動を進めてください。どちらかが失敗した場合は、セッションを保持し、コンソールを使用してエラーを解決した後に再起動してください。

再起動が完了したら、既存のウィンドウを再利用するのではなく、新しいSSH接続を作成し、コンソールからもログインできるか確認します。演習では、アップデート後のパッケージ監査は正常であり、bookwormのフルアップグレードのシミュレーションでは変更されるパッケージは0でした。リモートアップグレードの場合は、trixieリリースノートと既知の問題にあるOpenSSHの条件を確認し、リリース移行を試みる前にbookwormを更新してください。

ディスク、ネットワーク、サービスのベースラインを記録する

findmnt --target / -o TARGET,SOURCE,FSTYPE,OPTIONS
findmnt --target /boot -o TARGET,SOURCE,FSTYPE,OPTIONS
findmnt --target /boot/efi -o TARGET,SOURCE,FSTYPE,OPTIONS
findmnt --target /tmp -o TARGET,SOURCE,FSTYPE,OPTIONS
df -hT / /boot /var
df -i / /boot /var
ip -brief address
ip route
readlink -f /etc/resolv.conf
cat /etc/resolv.conf
sudo ss -lntup
systemctl --failed --no-pager

/boot が独立したファイルシステムかルートの一部かを判断し、容量と inode の両方を確認してください。EFI のない BIOS システムでは、/boot/efi のチェックは省略できます。ディスクが小さい場合、ダウンロードキャッシュだけでなく、新しいカーネル、initramfs、インストール中の一時領域のためのスペースも考慮し、現在ブート中のカーネルや唯一動作するカーネルを削除して空き容量を確保しないでください。

単にアドレスを記録するだけでなく、インターフェイス名、デフォルトルート、DNS(Domain Name System:名前解決の仕組み)リゾルバファイルを管理するコンポーネント、サービスのリッスンアドレスとポートも含めてください。ウェブサービスの場合は、HTTPステータスとレスポンス内容を含め、データベースの場合は、書き込みを一時停止する方法や、論理バックアップおよび復元のコマンドをベースラインの一部として含めてください。systemctl is-active がアクティブであるという単なる事実だけでは、データが正常であることを意味しません。

Debian 13では、デフォルトの/tmpストレージ方法およびsysctl構成の読み取りパスが変更されます。事前に、永続的なデータが/tmpに配置されていないか、必要な設定が/etc/sysctl.d/*.confにあるかを確認してください。アップグレード前に現在のfindmnt --target /tmpの結果とローカルsysctlスニペットを記録し、その後再起動後に比較します。アップグレード前の記録は、古い一時マーカーが残っていたか後で隠されたことを証明するものではありません。そのようなテストには、別途記録されたマーカーと制御された観察が必要です。

システム状態のバックアップと復元試験を区別する

設定/パッケージの状態のバックアップとサービスデータのバックアップは、目的が異なります。次のコマンドは、以前に作成した安全なディレクトリにシステム状態を保存します。このtarは完全なディスクイメージでもなく、稼働中のデータベースの一貫したバックアップでもありません。サービス固有のダンプや書き込み停止手順は、別途適用する必要があります。

sudo bash <<'ROOT'
set -euo pipefail
dest=/var/backups/debian13-preflight
test -d "$dest"
test ! -e "$dest/system-state.tar"
tar --acls --xattrs --numeric-owner -cpf "$dest/system-state.tar" -C / etc var/lib/dpkg var/lib/apt/extended_states
cd "$dest"
sha256sum system-state.tar > system-state.sha256
sha256sum -c system-state.sha256
ROOT

/etc には、秘密鍵や認証情報が含まれる場合があります。読み取り権限を制限し、別のデバイスやサーバーに保存する際には暗号化とアクセス制御を適用してください。バックアップパスが同じルートディスク上にのみある場合、破損により元のデータとバックアップの両方が失われる可能性があります。逆に、古いバージョンでパッケージ状態ディレクトリのみを上書きすることは、オペレーティングシステムをダウングレードする方法ではありません。

復旧手順を直接練習するには、運用データの代わりに以下の独立した小さなファイルを使用してください。元のファイルを別の場所に移動し、アーカイブから復元し、内容、所有者、権限を比較します。例ではUID(User ID:ユーザーID)1000およびGID(Group ID:グループID)1000を使用しています。id で両方を確認し、ラボアカウントが異なる場合はすべての所有者/グループ値を調整してください。

sudo bash <<'ROOT'
set -euo pipefail
dest=/var/backups/debian13-preflight
test -d "$dest"
test ! -e /var/lib/preflight-demo
test ! -e "$dest/demo.tar"
install -d -m 750 -o 1000 -g 1000 /var/lib/preflight-demo
printf 'upgrade backup sample\n' > /var/lib/preflight-demo/message.txt
chown 1000:1000 /var/lib/preflight-demo/message.txt
chmod 640 /var/lib/preflight-demo/message.txt
stat -c '%u:%g:%a' /var/lib/preflight-demo/message.txt > "$dest/demo-mode.txt"
sha256sum /var/lib/preflight-demo/message.txt > "$dest/demo-data.sha256"
tar --acls --xattrs --numeric-owner -cpf "$dest/demo.tar" -C / var/lib/preflight-demo
mv /var/lib/preflight-demo/message.txt "$dest/demo-held.txt"
tar --acls --xattrs --numeric-owner --same-owner -xpf "$dest/demo.tar" -C / var/lib/preflight-demo/message.txt
cmp "$dest/demo-held.txt" /var/lib/preflight-demo/message.txt
test "$(stat -c '%u:%g:%a' /var/lib/preflight-demo/message.txt)" = "$(cat "$dest/demo-mode.txt")"
sha256sum -c "$dest/demo-data.sha256"
ROOT

期待される結果は、比較コマンドがエラーなしで終了し、SHA-256チェックに OK が表示されることです。

実際の検証のために、練習用HTTPサービスのデータをこの方法で転送し、バックアップから復元して、ファイルハッシュ、UID、GID、権限、およびHTTPレスポンスを比較しました。秘密情報を含まない3つの練習用ファイルのみは、ハッシュと内容を確認するためにVMの外部に別途コピーされ、システム全体の設定アーカイブはVM内に保持されました。したがって、この練習では、ホスト全体を失った場合の完全なシステム復元までは検証していません。

小さなファイル演習だけをクリーンアップするには、復元が成功したことを確認した後、sudo rm -- /var/lib/preflight-demo/message.txt および sudo rmdir -- /var/lib/preflight-demo を実行してください。アップグレード結果が確認されるまでバックアップは保持し、実際のサービスファイルと混同しないようにしてください。

コンソール・コールドブート・ロールバック範囲を確認する

VirtualBoxマネージャーで対象のVMを選択し、コンソールを開いてログインとsudoをテストします。また、インストールISOやレスキュー起動方法、root/EFIパーティションの識別情報、SSH外でのバックアップ場所を確認できるはずです。通常シャットダウンしたVMのスナップショットは、現在の状態に戻るための迅速な方法ですが、同じホストとストレージに依存します。

  1. アップグレードを開始する前に書き込みを停止し、サービスデータを最後にもう一度バックアップします。
  2. ゲストを通常通りシャットダウンした後、VMのスナップショットメニューから変更前の状態を保存します。スナップショット自体が稼働中のデータベースの整合性を保証するものと考えないでください。
  3. VMを起動し、自動起動、新しいSSH接続、サービスの応答、データハッシュを確認します。
  4. 失敗した場合、誰がコンソールを開くか、どのバックアップを復元するか、新しく作成されたデータをどのように保持するかを記録します。

実習の最終起動確認では、問題が見つかりました。ブートローダーはEFIディレクトリに存在していましたが、ブート順序には登録されていませんでした。コンソールでEFI/debian/shimx64.efiを選択して起動し、実際のUEFIエントリを確認し、順序を修正した後、コールド再起動後に自動起動、新しいSSH接続、サービスの応答を再度確認しました。ブートエントリ番号はデバイスによって異なるため、別のシステムのefibootmgr番号をコピーして適用しないでください。

アップグレード後に書き込みを再開した場合、その間に作成されたデータは、古いスナップショットに戻すと失われる可能性があります。パッケージのインストール失敗、ブート失敗、サービスデータのエラーについて、修復を続行するか全体の状態を復元するかの基準を確立してください。Debian公式アップグレードガイド および運用するサービスのドキュメントの両方を読み、未解決の項目がない場合にのみリポジトリの切り替えを開始してください。